Alcohol

Se sirve alcohol desde el momento en que se abren al público las puertas del estadio hasta la séptima entrada. Hay un máximo de dos bebidas alcohólicas por persona por compra. Las leyes de California prohíben la venta de bebidas alcohólicas a personas menores de 21 años de edad. Al comprar bebidas alcohólicas se exigirá al cliente que muestre la correspondiente identificación con prueba de su edad. No se vende alcohol en los pabellones.

Alquiler de suites

Las suites para eventos se pueden comprar en base de juego individual llamando al (323) 224-1320.

Ascensores

Hay dos ascensores, ubicados detrás de la base del bateador, que brindan acceso a todos los niveles del estadio. Estos ascensores son para uso exclusivo de quienes tienen asiento en el nivel de club o nivel de cobertizo. Las personas con discapacidades pueden usar estos ascensores para acceder a sus asientos en todo momento.

Boletos

Los boletos se pueden comprar personalmente en la taquilla por adelantado del Estadio de los Dodgers, ubicada en el Lote 2, de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. y durante todos los juegos de los Dodgers como equipo local.

Por teléfono: Por favor llamen al 866-DODGERS o (213) 480-3232.

Boletos para niños

Todo niño menor de cuatro años de edad puede entrar gratuitamente al estadio siempre y cuando se siente sobre las rodillas de sus padres. Si los padres desean un asiento para el niño menor de los tres años de edad, deben comprar un boleto. .

Boletos perdidos o robados

Los fanáticos pueden volver a comprar los boletos perdidos en la taquilla en el Lote 5 de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. o una hora y media antes de la hora del juego. La taquilla reemplazará los boletos robados sin cobro alguno si la solicitud va acompañada de un informe policial. Si desea mayor información o ayuda, por favor llame al 866-DODGERS.

Cajeros automáticos en el Estadio de los Dodgers

Los cajeros automáticos se encuentran en los niveles Campo, Palco, Reservado y Cubierta Superior del estadio. Podría haber un recargo por las transacciones en los cajeros automáticos.

Cámaras y videocámaras

Los fanáticos pueden llevar al estadio sus cámaras y videocámaras siempre y cuando sean exclusivamente para su uso personal. Los fanáticos no pueden obstruir los pasadizos ni impedir la vista de las demás personas. Por cuestiones de seguridad se prohíben dentro del estadio los trípodes y monópodes.

Cambio de boletos en caso de lluvia

Si se aplaza un juego antes de que sea juego oficial, los fanáticos podrán cambiar sus boletos por otros del mismo precio para un juego en el futuro. Si desea mayores detalles, comuníquese con Servicio al Cliente de los Dodgers al 866-DODGERS.

Campamento de Fantasía

El Campamento de Fantasía de los Dodgers se lleva a cabo en noviembre y febrero en Vero Beach, Florida. Si desea mayor información, llame al (800) 334-PLAY.

Club de Fanáticos de Blue Crew

Puede obtener información acerca del Club de Fanáticos de Blue Crew si llama al (323) 224-1315.

Concesionarios

Los fanáticos encontrarán los siguientes concesionarios en el Estadio de los Dodgers:

Nivel de Campo: Domino's Pizza, Carl's Jr., Frozen Yogurt, Soft Serve Ice Cream, Jody Maroni's, Gordon Biersch, Subway, Krispy Kreme, Wetzel's Pretzels.

Nivel de Palco: Domino's Pizza, Carl's Jr., Frozen Yogurt, Soft Serve Ice Cream, Jody Maroni's, Subway, Krispy Kreme, Wetzel's Pretzels Nivel de Club: Dodger Dog stand, Subway, Wetzel's Pretzels, Krispy Kreme, Domino's Pizza

Nivel Reservado: Domino's Pizza, Carl's Jr., Frozen Yogurt, Soft Serve Ice Cream, Jody Maroni's, Subway, Krispy Kreme, Wetzel's Pretzels

Cubierta Superior: Domino's Pizza, Carl's Jr., Frozen Yogurt, Subway, Krispy Kreme

Pabellones: Dodger Dog Stands, Subway, Krispy Kreme

Los puestos Dodger Dog también se encuentran en distintos sitios de los niveles de Campo, Palco, Club, Reservado y Cubierta Superior del estadio.

Comida llevada al estadio

Los fanáticos pueden llevar comida al estadio aunque no pueden llevar botellas de vidrio, latas, hieleras con costados duros o blandos, termos ni alcohol. Los fanáticos pueden llevar al estadio botellas plásticas de agua y demás bebidas no alcohólicas, con su sello de fábrica intacto, de tamaño máximo de un litro.

Cómo llegar

Puede obtener direcciones para llegar al Estadio de los Dodgers llamando al 866-DODGERS o en la página precedente en este sitio de internet.

Contrabando - objetos no permitidos

Botellas de vidrio, latas, armas, varas, sombrillas, mochilas, bolsas/carteras (de más de 14 pulgadas cuadradas), hieleras con costados duros o blandos, termos, pelotas de playa, objetos inflables, estandartes, avisos, banderas, el uso de punteros láser, triquitraques/fuegos artificiales, tronadores, pitos de aire, silbatos, instrumentos musicales y animales domésticos (Excepción: los animales de servicio para discapacitados, cuando estén prestando el servicio).

Se recomienda a los padres con niños pequeños que traigan sus suministros para bebé en una pañalera y no en una "mochila".

Se puede fumar sólo en las áreas del estadio designadas para ello, no en las áreas de asientos.

Se "prohíbe" el festejo en autos (tailgating) en los predios del Estadio de los Dodgers.

Descuentos para la tercera edad

Las personas en la tercera edad pueden comprar asientos de cubierta superior o pabellón a un precio descontado de $4 a partir de la hora y media antes de la hora del juego.

Descuento para militares

El personal militar que tenga la debida identificación puede comprar asientos de cubierta superior o pabellón a un precio descontado de $4 a partir de la hora y media antes de la hora del juego.

DodgerVision

DodgerVision es un sistema moderno de visualización de 875 pies cuadrados que está ubicado arriba del pabellón del jardín izquierdo y se usa para mostrar repeticiones de las jugadas, segmentos de entretenimiento, estadísticas y las acciones notables del juego.

Domicilio

1000 Elysian Park Avenue
Los Angeles, California, 90012.

Línea telefónica: 323-224-1500

El Dugout Club es un restaurante que está a la disposición exclusiva para quienes compren asientos de primera en el área del Dugout Club, detrás de la base del bateador. Si desea información acerca de esta nueva área, llame al 866-DODGERS.

Estacionamiento

El estacionamiento general para automóviles cuesta $10. Los autos pueden estacionar en cualquier área de estacionamiento no reservada. El estacionamiento para vehículos grandes, incluyendo autobuses, casas rodantes, limosinas y demás vehículos de sobretamaño cuesta $25. Dichos vehículos deben estacionar en el Lote 7. El estacionamiento para motocicletas cuesta $10.

Estandartes

Debido a las restricciones impuestas por el Departamento de Bomberos de Los Angeles, se prohíben los estandartes en el Estadio de los Dodgers. No se puede colgar ropa o demás objetos en las barandillas ya que podrían interferir con el juego en progreso.

Festejo en autos (Tailgating)

Queda prohibido el festejo en autos en el lote de estacionamiento del Estadio de los Dodgers. También se prohíbe el consumo de alcohol en el lote de estacionamiento del Estadio de los Dodgers.

Fumar

Para la salud y comodidad de los demás se prohíbe fumar en las áreas de asientos y baños para el público. Se permite fumar sólo en las áreas designadas para fumar.

Si estás interesado en cantar el Himno Nacional en el Dodgers Stadium por favor envié una grabación de su interpretación del Himno Nacional por casete, cd, o video y una biografía profesional a:

Jane Biondi
Special Events
1000 Elysian Park Ave
Los Angeles CA 90012

Todos los candidatos tienen que tener experiencia profesional.

Hora de entrada

Las entradas para autos del Estadio de los Dodgers por lo general se abren dos horas antes de la hora del juego. Las entradas al estadio normalmente se abren hora y media antes de la hora del juego.

Hora de los juegos

La mayoría de los juegos de los Dodgers como locales comienzan a las 7:10 p.m. y la mayoría de los juegos de los domingos a la 1:10 p.m. La hora de juego varía, por favor vea en nuestro programa 2003 Schedule una lista completa de los juegos y sus respectivos horarios.

Instalaciones para rentar en el estadio

En el Estadio de los Dodgers hay varias instalaciones que se pueden rentar para ser anfitrión. Para hacer reservaciones o indagar acerca de rentar el Stadium Club o el Dugout Club, llame a Levy Restaurants al (323) 224-1489. En cuanto a las demás instalaciones en el Estadio de los Dodgers, llame al (323) 224-1469.

Llamar al público por altoparlantes

El sistema de altoparlantes del estadio no se utiliza para llamar al público.

Mercancía

La tienda de regalos Top of the Park se encuentra en la cubierta superior detrás de la base del bateador y funciona de lunes a sábado, de 10 a.m. a 5 p.m. y el domingo desde el mediodía hasta las 5 p.m. Además, la tienda abre durante todos los juegos de los Dodgers como equipo de casa. Asimismo, durante todos los juegos de los Dodgers como equipo local los fanáticos pueden ir a comprar mercancía de los Dodgers en los quioscos de recuerdos situados por todo el estadio. Se puede obtener un catálogo de mercancía de los Dodgers llamando al 1-800-762-1770.

Mesas para cambiar pañales

Hay mesas para cambiar pañales en las siguientes áreas: cubierta superior - baños de caballeros y de damas. Nivel reservado - pasadizos 39 y 40, y en los baños de damas en los pasadizos 9, 10, 25, 45, 46. Nivel de club - baños en el pasadizo 237 y baños cerca de las suites de lujo 208 y 223. Nivel de palco - pasadizos 114 y 115. Nivel de campo - pasadizos 56 y 57, baños de damas en los pasadizos 18, 19, 38 y 39, baños de caballeros en los pasadizos 23, 32 y 35. Pabellón - Pabellón del jardín derecho, pasadizo 310 y pabellón del jardín izquierdo, pasadizo 309. Asientos de cobertizo - baños de caballeros y de damas.

Mochilas/Bolsas/Carteras

No se permite el paso dentro del estadio con mochilas o bolsas/carteras (de más de 14 pulgadas cuadradas). Se recomienda a los padres con niños pequeños que traigan sus suministros para bebé en una pañalera y no en una "mochila".

Los objetos perdidos se encuentran en la oficina de seguridad en el octavo nivel. Esta oficina abre dos horas antes de la hora del juego y cierra una hora después del final del juego. Los fanáticos también pueden llamar a objetos perdidos al (323) 224-1509 de lunes a viernes, de 10 a.m. a 4 p.m.

Pelotas fuera del campo de juego

Los Dodgers sienten agrado de que los fanáticos guarden como recuerdo las pelotas que caen en las graderías. No obstante, todo el público debe permanecer fuera del campo de juego y no interferir con una pelota en juego ya que podría afectar el resultado del juego. Los infractores están sujetos a ser detenidos y expulsados.

Precios de los boletos

Los precios son: Campo Medio $35.00; Campo Exterior $22.00; Palco Medio $25.00; Palco Exterior $17.00; Reservado Interior $17.00; Reservado Exterior $10.00; Pabellón $6.00; Cubierta Superior $6.00. Hay boletos con descuento de $4.00 para jóvenes en el Nivel Superior y los Pabellones a partir de la hora y media antes de la hora del juego.

Primeros auxilios

La estación de primeros auxilios del Estadio de los Dodgers se encuentra detrás de la base del bateador en el octavo nivel. Si se precisa asistencia inmediata, se puede comunicar con la estación marcando la extensión 445 ó 446 desde cualquier teléfono del estadio.

Publicaciones

Las publicaciones de los Dodgers, incluyendo el anuario conmemorativo "2004 Dodger Yearbook" y la revista "Dodgers Magazine", se pueden comprar en la tienda de regalos Top of the Park, en los puestos de mercancía situados por todo el estadio o llamando al (800) 762-1770.

Servicio al cliente

Para el servicio al cliente llame al (323) 224-1-HIT (448). Quienes tengan dificultades auditivas pueden llamar a la línea TTY/TDD al (323) 224-1833.

Servicio de autobús

El servicio de autobús metropolitano más cercano queda en la esquina de Sunset Blvd. y Elysian Park Ave. Allí paran las rutas números 2, 3 y 4.

Servicios en los lotes de estacionamiento

El Automobile Club of Southern California ofrece servicio gratuito de emergencia en todos los juegos de los Dodgers. AAA está a la disposición del público desde que se abre el lote de estacionamiento hasta media hora después del final del juego. Para pedir ayuda, los fanáticos se pueden comunicar con el departamento de seguridad. Los fanáticos pueden llenar los tanques de gasolina en el Estadio de los Dodgers durante el juego en la gasolinera Union 76 ubicada en el Lote 37, más allá del muro del jardín izquierdo. La gasolinera abre desde que se abren las entradas para autos hasta una hora después del final del juego.

Servicios para discapacitados

En el Estadio de los Dodgers hay muchas instalaciones para personas con discapacidades.

Hay un sistema para escuchar con ayuda que transmite a KFWB 980, KWKW (radio en español) y durante todos los juegos el sistema de anuncios públicos se encuentra a la disposición de los fanáticos con impedimentos auditivos. Se pueden obtener en calidad de préstamo receptores radiales en la oficina de seguridad en el octavo nivel. Para el préstamo se requiere una licencia de conducir o identificación válida.

Todas las entradas del estadio tienen capacidad para acomodar a las personas que utilizan sillas de ruedas. Las puertas laterales de las entradas brindan el acceso por silla de ruedas. Para entrar, el fanático se puede comunicar con el personal de seguridad o cualquier empleado que corrobore boletos.

Hay estacionamiento para discapacitados en los Lotes 2, 3, 4, 8 y 10. Se requiere un rótulo de California para discapacitados vigente.

Los teléfonos públicos TTY se encuentran en el nivel de campo cerca del pasadizo 39, en el nivel de palco cerca del pasadizo 121 y en el nivel reservado cerca del pasadizo 4.

Hay asientos para sillas de ruedas con los siguientes precios: nivel de palco, $12.00; nivel reservado, $10.00 y cubierta superior, $5.00. Cuando compre un asiento para silla de ruedas, también puede comprar un asiento para un acompañante.

Estos boletos se pueden comprar llamando al (323) 224-1448, en todos los expendios de boletos por adelantado o en el estadio el día del juego. Hay servicio con TDD/TTY si llama al (323) 224-1833.

Taxis

Hay servicio de taxi en el Lote 3 en el costado oeste del estadio en la gasolinera Union 76 cerca del Lote 37, más allá del muro del jardín izquierdo.

Teléfonos públicos

Hay teléfonos públicos en todos los niveles en el Estadio de los Dodgers.

Tienda Top of the Park

La Tienda Top of the Park está localizada detrás del plato en el noveno nivel del Dodger Stadium.

Tronadores

Para la seguridad y goce de todos los fanáticos en el Estadio de los Dodgers quedan prohibidos los pitos de aire, las campanas y demás dispositivos para hacer ruido. Se permiten radios siempre que no perturben a los demás fanáticos.

Durante el período de votación en todos los juegos como local se distribuyen formularios para votar al Juego de Estrellas. Los formularios se pueden obtener mediante los acomodadores y en todas las urnas de votación. El sitio en internet de los Dodgers también los tendrá en línea cuando estén disponibles.