|
08/08/2007 1:39 AM ET
Del antiguo Rey al nuevo Rey
Hank Aaron felicitó a Barry Bonds por video
Associated Press
|
|
| MLB Titulares |  |
|
|
|
|
|
|
|
|
ANUNCIO
|
SAN FRANCISCO -- El destronado líder jonronero de todos los tiempos Hank Aaron felicitó el martes al nuevo monarca y expresó el deseo que la proeza de Barry Bonds sea una inspiración para que otros alcancen sus sueños.
"Me gustaría ofrecer mi felicitación a Barry Bonds por convertirse en el nuevo líder de jonrones en el béisbol. Es un gran logro que exigió habilidad, longevidad y determinación", dijo en una declaración firmada "desde el escritorio de Henry Aaron".
El texto de Aaron fue divulgado poco después de que Bonds conectó su vuelacercas número 756 la noche del martes. Aaron grabó también el mensaje en un video que fue transmitido en honor del bombardero de San Francisco en el estadio AT&T Park.
"A través del siglo pasado, el jonrón ha mantenido un lugar especial en el béisbol, y yo he tenido el privilegio de conservar este récord en 33 de estos años. Ahora me hago a un lado y ofrezco mis mejores deseos a Barry y su familia por este éxito histórico", señaló.
"Mi esperanza hoy en día, como lo fue en aquella tarde de abril de 1974, es que la consecución de este récord inspire a otros a perseguir sus propios sueños", dijo Aaron.
Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.
|