(AP)

MIAMI -- Un día después de que se confirmó el paso del dominicano Michael Pineda a la lista de lesionados debido a una tendinitis en el hombro derecho, el dirigente de los Yankees, Joe Girardi, dijo que el equipo observará el lado positivo de esto.

"Cuando te informan que uno de tus muchachos se someterá a un análisis, esa es la mejor noticia que te pueden dar", señaló Girardi. "No hubo daños estructurales; hay un poco de inflamación, algo de tendinitis y todo eso lo podremos superar. Por eso no estoy tan decepcionado".

Girardi expresó que Pineda, de 23 años, todavía es visto como una obra en progreso y que algún tiempo sin acaparar los titulares -- algo que ha hecho por gran parte de los entrenamientos primaverales luego de que fue adquirido mediante un cambio con los Marineros en enero -- le será de bastante ayuda.

"Creo que mucho del enfoque ha estado sobre él", manifestó el piloto. "Siempre le toca a alguien y este año fue Pineda. Posiblemente este descanso de algunas semanas le caerá bien".

Pineda era parte de la competencia por un puesto en la rotación de los Mulos, y al preguntársele si el quisqueyano había hecho lo necesario para ganarse un cupo antes de que sufrió la lesión, Girardi no quiso dar una respuesta.

"Hubo bastante atención en su velocidad, y éste pudo haber sido el resultado de eso", expresó Girardi. "Estaba sacando outs. Solamente tuvo problemas en su última apertura. Verdaderamente pensamos que será un pilar en nuestra rotación por bastante tiempo. Esto fue sólo un contratiempo y seguiremos adelante".