
BOSTON - Cuando los Medias Rojas adquirieron a Mark Melancon hace cuatro meses, lo consideraban un preparador de mesa de lujo capaz de lanzar como taponero, de ser necesario.
Quizás esa visión se materialice eventualmente, pero por el momento Melancon ha sido enviado a Triple-A Pawtucket.
El martes contra los Rangers, Melancon cedió cuatro hits, seis carreras y otorgó dos boletos. Tres de los cuatro imparables que permitió fueron jonrones y no sacó ni un solo out.
El derecho ha lanzado en cuatro partidos por Boston y ha permitido una carrera o más en cada una de sus presentaciones. En dos innings de labor en esta campaña, tiene promedio de carreras limpias de 49.50.
El año pasado, Melancon hizo 71 presentaciones por los Astros en los cuales tuvo efectividad de 2.78 y logró 20 salvamentos.
El club ha convocó al derecho japonés Junichi Tazawa de Pawtucket para que ocupe el puesto de Melancon en el roster.
Tazawa se sometió a la cirugía reconstructiva Tommy John en el 2010 y pasó la mayor parte de la temporada del 2011 en ligas menores. Este año por Pawtucket no ha permitido carreras en sus primeras cuatro presentaciones y ha ponchado a nueve bateadores.
Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.
