CHICAGO -- Bryan LaHair y el dominicano Alfonso Soriano pegaron cuadrangular para llevar a los Cachorros el lunes a una victoria de 12-3 sobre los Medias Blancas en el primer partido de la serie interligas entre equipos de Chicago.

Con vientos de 41 millas por hora, los Cachorros registraron sus mejores cifras de la temporada al bate con cinco jonrones, 15 hits y 12 carreras.

El dominicano Starlin Castro y el venezolano Luis Valbuena también aportaron cuadrangulares y pegaron tres imparables cada uno por los Cachorros, mientras que el puertorriqueño Geovany Soto agregó un jonrón solitario en su primer partido tras su regreso de la lista de peloteros lesionados de 15 días.

Matt Garza (3-5) concedió vuelacercas de Paul Konerko y A.J. Pierzynski, pero limitó el daño a tres carreras a lo largo de seis innings para llevarse la victoria.

Zack Stewart (1-2) cargó con la derrota tras permitir seis carreras y nueve imparables, cuatro de ellos cuadrangulares, en cinco entradas y dos tercios.

Por los Cachorros, los dominicanos Castro de 5-3 con tres anotadas y dos producidas, Soriano de 5-2 con dos anotadas y dos producidas. El venezolano Valbuena de 5-3 con tres producidas y una anotada. El puertorriqueño Soto de 5-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-0. El venezolano Eduardo Escobar de 1-0. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-0. Los cubanos Alexei Ramírez de 3-2, y Dayán Viciedo de 3-0.