(AP)

Los Filis activaron de la lista de incapacitados al intermedista Chase Utley. Para crearle espacio en el roster del equipo grande, el infielder dominicano Michael Martínez fue enviado a Triple-A Lehigh Valley.

Utley, de 33 años de edad, comenzó la campaña en la lista de incapacitados debido a una lesión crónica de las rodillas. En 32 turnos por Clase A Clearwater como parte de su rehabilitación, bateó .156 con un jonrón, cinco impulsadas, tres boletos y tres carreras anotadas.

El año pasado, Utley registró promedio de.259 con 21 dobles, 11 vuelacercas, 44 impulsadas y 54 carreras anotadas en 103 partidos por Filadelfia.

Martínez, de 29 años de edad, estaba bateando .133 con un cuadrangular y cuatro impulsadas por los Filis esta temporada.