(AP)

CHICAGO - El mánager de los Rojos, Dusty Baker, espera que un par de días libres ayuden a Jay Bruce a salir del bache ofensivo en el que se encuentra.

Bruce no ha bateado de hit en sus últimos 12 turnos. En la derrota de Cincinnati por 5-3 ante los Cachorros el jueves, el guardabosque se fue de 4-0 con tres ponches. En sus últimos 10 juegos, se ha ido de 33-7 con 13 ponches y apenas cuatro remolcadas.

"Está pasando por un mal momento", dijo Baker. "No he hablado con él todavía, pero en la última semana no ha lucido como el Bruce de siempre. Le daré el día libre hoy y (el sábado) y ojalá regrese con la menta refrescada".

Baker habló con franqueza acerca de Bruce y dejó en claro que los Rojos, quienes se encuentran en una lucha reñida en la División Central de la Liga Nacional, necesitan que éste despierte al bate.

"Cualquiera que haya estado viendo (nuestros partidos) tiene que haberse dado de cuenta también", dijo Baker al referirse a Bruce. "No está dando buenos swings. Está trantado de hallar la bola. No la está atacando. No luce bien en estos momentos".