WASHINGTON -- Stephen Strasburg probablemente haga solamente una o dos aperturas más después de su presentación del domingo vs. los Cardenales.

El derecho no estará disponible para ayudar a los Nacionales a su primer playoff desde que la franquicia se trasladó de Montreal a Washington. De hecho, Stasburg no lanzará en una serie clave más adelante este mes ante el mismo equipo de San Luis. Tampoco estará en el roster de postemporada de los Nacionales.

En vez de eso, la gerencia de Washington está firme en su decisión de limitar la cantidad de innings de Strasburg en ésta, su primera temporada completa después de someterse a una cirugía Tommy John.

El derecho de los Cardenales, Adam Wainwright, está haciendo el mismo regreso de la misma operación. Sin embargo, Wainwright no será limitado de la misma manera que Strasburg.

"No sé cuáles informaciones médicas están recibiendo", dijo el manager de San Luis, Mike Matheny. "Realmente nos basamos en eso. No privo en ser experto en esa área. A nosotros nos han transmitido el mensaje de que Adam puede proseguir hasta que veamos algo fuera de la normalidad."

Después de perderse todo el 2011 debido a una cirugía Tommy John, Wainwright ya ha tirado 168.2 entradas en 27 aperturas este año. Si los Cardenales no hacen más ajustes a su rotación, Wainwright hará seis salidas más en esta campaña, algo que seguramente lo pondría con más de 200 innings. Y eso no cuenta los episodios que podría tirar en la postemporada, en caso de clasificar y avanzar los campeones.

Strasburg, quien inició el juego de los Nacionales el domingo y lanzó 60.0 capítulos en blanco. ahora lleva 156.1 entradas en 26 aperturas. Es difícil que Washington permita que su as pase de los 180.0 innings. Stasburg tiró 44.1 al final del 2011, cuando regresó de su cirugía.

Hay que destacar que la experiencia de ambos pitchers uno de los mayores factores en la diferencia entre las dos filosofías. Strasburg está en aguas desconocidas, ya que nunca ha lanzado una temporada completa como profesional. En cambio, Wainwright tiró más de 200.0 entradas en tres de sus cuatro campañas anteriores a su cirugía. Eso le ha permitido a los Cardenales tener una política un poco menos estricta.

"Si la gente del cuerpo médico nos dijera otra cosa, estaríamos mucho más alertas, pero ahora mismo todo se ve bien", dijo Matheny. "Strasburg se encuentra en otra etapa de su carrera también. Es un muchacho más joven. Hay muchos factores que se toman en cuenta en ambos casos.

"Entiendo la política que ellos están implementando", continuó el capataz, "y sé que Adam está de acuerdo con nosotros en la forma en que estamos manejándolo."