(AP)

Alex Rodríguez fue activado de la lista de lesionados y colocado como cuarto bate en el lineup de los Yankees para el primer juego de su serie ante los Rays.

"Necesitamos que regrese y que sea productivo para nosotros", dijo el manager de Nueva York, Joe Girardi.

Rodríguez participó en dos partidos de rehabilitación por Clase-A Tampa, yéndose de 4-0 al bate y jugando en la tercera base.

Los Yankees tuvieron 18-18 sin Rodríguez, quien se fracturó la mano izquierda el 24 de julio. En los 10 juegos antes de la lesión, el toletero bateó .333 (39-13) con dos jonrones, seis empujadas y siete anotadas.

En los últimos cinco partidos sin Rodríguez, Nueva York promedió apenas tres carreras por encuentro.

"Creo que es importante tenerlo de regreso, porque eso significa muchas cosas para nuestro lineup", dijo Girardi. "Lleva una presencia a nuestra alineación."