CINCINNATI -- Los Rojos activaron al inicialista Joey Votto. Sin embargo, el canadiense no estuvo en la alineación de Cincinnati para su segundo encuentro ante Filadelfia.

Votto no ha jugado con el equipo grande desde el 15 de julio. Dos días después, el toletero se sometió a la primera de dos operaciones artroscópicas para reparar un desgarre en el menisco de la rodilla izquierda. Su segunda cirugía fue el 10 de agosto, después de que tuviera un contratiempo durante unos ejercicios en el terreno.

La semana pasada Votto comenzó su trabajo de rehabilitación en Clase-A Dayton, donde jugó tres partidos y bateó de 5-1. El primera base participó en otros dos juegos con Triple-A Louisville y bateó de 6-1 con un jonrón solitario.

Antes de su lesión, Votto tenía un promedio de .342 con 14 cuadrangulares y 49 empujadas. Sus 36 dobletes, que lo tenían con ritmo para establecer un nuevo récord del Viejo Circuito, todavía lo colocan de segundo en la Liga Nacional.

Durante la ausencia de su toletero, los Rojos tuvieron foja de 32-16.