© 2010 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

10/11/10 3:11 PM ET

Es ganar o morir para Atlanta

Cox dirigiría su último juego en caso de no vencer a Gigantes

Bobby Cox ha experimentado toda clase de sentimientos -ha visto su corazón roto y también ha celebrado en grande- durante la postemporada a lo largo de su ilustre carrera como timonel.


El veterano dirigente sabe qué tan rápido un juego puede cambiar el destino entero de una corta serie a ganar tres de cinco encuentros y cómo un solo swing - como el dramático cuadrangular de dos carreras de Eric Hinske en la octava entrada del Juego 3 el domingo por la noche - puede levantar a un equipo y a una ciudad entera.

El manager también sabe que esos momentos son en vano si no terminas el trabajo. Cox ni se inmutó el domingo cuando el jonrón de dos carreras de Hinske le dio a los Bravos la ventaja por 2-1 sobre los Gigantes, ni cuando los Bravos cedieron la ventaja momentos después en la novena entrada en la derrota por 3-2.

"Este juego estaba en la bolsa", dijo Cox.

Después de tres emocionantes duelos en la SDLN, llegó la hora cero para Cox, quien necesita que sus Bravos derroten a los Gigantes en el Juego 4 este lunes en el Turner Field para mantener su carrera de 29 años como manager viva por al menos un día más.

Los Rojos, mientras tanto, fueron eliminados en tres partidos por los Filis, quienes avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por tercer año seguido y pusieron fin rápidamente al primer viaje a los playoffs de los Rojos en 15 años.

Ahora, los campeones defensores de la SCLN esperan el resultado del juego en Atlanta, donde los Bravos tratarán de forzar un decisivo Juego 5 en San Francisco.

Los Gigantes enfrentan a los Bravos en el Juego 4 de la SDLN este lunes a las 7:30 p.m. (Tiempo del este), en el Turner Field.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


LasMayores.com