© 2011 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

10/26/11 6:47 PM ET

Figura clave en los texanos

Adrián Beltré ha sido crucial para Rangers en Serie Mundial

SAN LUIS - A propósito, el dominicano Adrián Beltré está teniendo una gran Serie Mundial.

El bateo oportuno de Mike Napoli ha generado mucho entusiasmo y los problemas de lesiones de Josh Hamilton han causado preocupación en Rangers. Mientras tanto, Beltré ha destacado prácticamente en cada partido. En el proceso, el antesalista ha sido pieza clave para que Texas tenga ahora una ventaja de 3-2 en el Clásico de Otoño contra los Cardenales de San Luis antes del Juego 6.

Beltré lidera a Texas con un promedio de bateo de .381 (de 21-8) y 13 bases totales. El dos veces ganador del Guante de Oro ha complementado su bateo con una impecable defensa en la antesala.

Beltré ha mantenido en la Serie Mundial la productividad que mostró a lo largo de toda la temporada regular, cuando bateó para .296 con 32 vuelacercas y 105 remolques, y en la Serie Divisional, cuando conectó tres cuadrangulares en el Juego 4 en Tampa Bay. Hasta ahora, el veterano de 14 campañas ha desquitado lo que lleva de su contrato por cinco años y $80 millones que recibió el invierno pasado.

"Ha conectado batazos importantes para nosotros toda la temporada y en lo que va de los playoffs", destacó antes del Juego 6 de la Serie Mundial el manager de Texas, Ron Washington. "Es un gran profesional. Llega al estadio cada día para hacer dos cosas que quieres ver en tus peloteros. Me refiero a tratar de ser siempre el mejor y tratar de vencer a sus oponentes, ya sea a la defensiva, en las bases o con su bate".

Apareciendo por primera vez en una Serie Mundial, Beltré siente que ese anillo con el que ha soñado toda su vida está al alcance.

"Ni siquiera puedo explicarlo ahora mismo, estamos a una vitoria de alcanzar la gloria", exclamó el quisqueyano en una entrevista para la cadena FOX. "Estoy ansioso por levantar ese trofeo. He esperado mucho tiempo para esto".

Un repaso de la actuación de Beltré juego por juego en la Serie Mundial destaca su productividad, que invariablemente ha sido opacada por varios acontecimientos.

• Juego 1: Beltré batea de 4-2 con un doble y anota la primera carrera de los Rangers en la Serie Mundial antes del jonrón de Napoli en la quinta entrada. San Luis rompe un empate 2-2 en la sexta y prevalece para ganar el juego por 3-2.

• Juego 2: Beltré se va de 4-1, pero hace tres excelentes jugadas a la defensiva en la victoria de Texas por 2-1.

• Juego 3: Beltré conecta de hit en cada uno de sus primeros cuatro turnos al bate y termina de 5-4. El dominicano se hubiera convertido en el mejor bateador de la noche, pero su compatriota Albert Pujols fue la estrella del juego al conectar tres cuadrangulares en la paliza de San Luis por 16-7.

• Juego 4: A pesar de que Beltré se fue de 4-0 en el plato, impactó al robarle a Furcal un doble para arrancar el juego.

"Esa jugada de Adrián en la primera entrada fue importantísima", dijo el segunda base de Texas, Ian Kinsler, después del triunfo de los Rangers por blanqueada de 4-0. "Le robó un doble (a Furcal) por la línea de la tercera base y nosotros pudimos anotar en la parte baja de la primera entrada. Esa jugada fue clave".

• Juego 5: Después de cortar otra línea de Furcal abriendo el juego, Beltré igualó la pizarra 2-2 con un jonrón en el sexto inning. Texas añadió dos carreras más en la octava para ganar 4-2.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


LasMayores.com