04/03/12 1:40 PM ET

Bailey podría verse obligado a operarse

Por Evan Drellich / MLB.com

FORT MYERS, Florida - Al cerrador de los Medias Rojas, Andrew Bailey, se le ha dicho que necesitará operarse del pulgar derecho, informó el Boston Globe.

Bailey hizo 26 lanzamientos en un juego de liga menor el miércoles, pero su último partido de la Liga de la Toronja fue el 25 de marzo. Los Medias Rojas no saben exactamente cuándo el derecho se lastimó el pulgar, pero es posible que haya ocurrido el 21 de marzo cuando chocó con Alex Presley de los Piratas en la primera base.

El ex lanzador de Oakland se dio cuenta de la lesión par de días después, cuando apretaba un frasco de champú.

"Uno tiene dolores todo el tiempo", dijo el coach de pitcheo de Boston, Bob McClure. Te dice, 'Sabes, no es nada grave. Se me pasará.' No se le pasó."

En seis presentaciones en la Liga de la Toronja este año, Bailey tuvo 0-1 con efectividad de 4.50, con siete ponches y una base por bolas.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.