05/10/12 11:30 PM ET

Indios le propinaron paliza a Boston

Por  / Associated Press

BOSTON -- Josh Beckett no hizo nada para restaurar su reputación el jueves y fue abucheado cuando salía del Fenway Park en el tercer inning de la derrota de los Medias Rojas por 8-3 ante los Indios de Cleveland.

Jack Hannahan bateó un jonrón de dos carreras y Jason Kipnis uno solitario contra Beckett (2-4), que ya andaba de malas con los fanáticos de Boston por irse a jugar golf la semana pasada un día después de que se perdió una apertura a causa de dolencias en la espalda.

Su regreso a la rotación no pudo haber sido mucho peor. Toleró siete carreras y siete hits y regaló dos boletos en apenas dos entradas y un tercio.

Michael Brantley se fue de 5-4, con dos empujadas, por Cleveland.

Derek Lowe (5-1) lanzó seis entradas con buen control frente a su ex equipo, en las que permitió dos carreras y nueve hits con una base por bolas y tres ponches.

Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2, con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 4-0, una empujada.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-1. El mexicano Adrián González de 5-2, dos anotadas.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.