© 2012 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

07/10/12 11:22 AM ET

Con sentimientos encontrados

Carlos Ruiz: Triunfos personales en medio del fracaso Fili

KANSAS CITY - Mientras los Filis se encuentran en su peor momento en mucho tiempo, su receptor titular Carlos Ruiz está teniendo un año de ensueño al bate. El panameño, además de su excelente defensa detrás del plato, se ha convertido en un pilar del lineup de Filadelfia.

Sin embargo, a Ruiz el 2012 le ha provocado sentimientos encontrados, con el éxito personal acompañado por el fracaso colectivo.

"En mi persona me siento bien por lo que estoy haciendo", dijo Ruiz, convocado al Juego de Estrellas por primera vez en su carrera. "Pero a la misma vez, esa situación que nosotros hemos estado pasando, o sea, no ganando bastantes juegos, claro que afecta."

Mientras los diezmados Filis tuvieron marca de 37-50 en la primera mitad de la campaña y bajaron al sótano del Este de la Liga Nacional, Ruiz se destacó con el madero como nunca antes.

En 78 partidos lleva promedio de .350, 21 dobles, 13 jonrones y 46 empujadas. Con porcentaje de embasarse de .412 y slugging de .584, el panameño está teniendo uno de los años ofensivos más redondos en los últimos tiempos para un receptor.

Ruiz está cuarto en la Liga Nacional en promedio, cuarto en OPS (.995) y cuarto en porcentaje de embasarse.

Mientras ha brillado al bate, su defensa no ha flaqueado. Ha sacado al 37% de los corredores en intento de robo, tercero en el Viejo Circuito. Está empatado con el venezolano Miguel Montero y el boricua Yadier Molina en el segundo lugar de la Nacional con apenas tres passed balls.

A sus 33 años, Ruiz está sin dudas en el apogeo de su carrera.

"Es la experiencia", explicó el que le llaman Chooch en Filadelfia. "Uno ha querido año por año mejorar el trabajo. Uno va aprendiendo las cosas todos los días, de personas que ya han tenido más experiencia en Grandes Ligas, y trata de poner todas esas cosas juntas. Me ha dado resultados."

Definitivamente, se ven los resultados a nivel personal. Sin embargo, luego de ganar cinco títulos divisionales consecutivos, dos banderines de la Liga Nacional y una Serie Mundial desde el 2007, los Filis están bien por debajo. Inclusive, se habla de una reconstrucción del equipo y que Cole Hamels y Shane Victorino-dos peloteros que van rumbo a la agencia libre-podrían ser cambiados este mismo mes.

"Es una situación bastante difícil", dijo Ruiz al respecto. "No me gustaría que se fueran los compañeros; tenemos tremendo equipo, no sólo en el terreno, sino en amistades. Es difícil ver partir a un compañero, Hamels o el que sea. Pero bueno, esto es un business, un trabajo, un negocio donde uno nunca sabe si va a terminar aquí o en otro lado."

¿Y si los Filis pudieran lograr un milagroso regreso a la pelea por la clasificación y obligar a la gerencia a no cambiar a nadie?

"Lo que sí nosotros tenemos bajo nuestro control es hacer el trabajo", dijo, "y esperar dejarle saber al equipo que hay chance de reaccionar y que se mantenga el mismo grupo."

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


LasMayores.com