© 2012 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

09/26/12 1:20 PM ET

Thome disfruta la carrera por los playoffs

BALTIMORE - Al preguntársele qué se siente estar en medio de una carrera por la postemporada, Jim Thome, el veterano de más experiencia en los Orioles, demostró el entusiasmo de un novato recién llegado a la Gran Carpa.

Thome, quien a sus 42 años de edad ha estado jugando durante casi 20 temporadas, no está pensando en el retiro ahora que los Orioles están a juego y medio de los punteros Yankees en el Este de la Liga Americana. La sensación que tiene en estos momentos, dijo el veterano, se asemeja a lo que sintió a principios de su carrera en Cleveland cuando los Indios le pusieron fin a su sequía de playoffs.

"Me estoy enfocando en el presente y no me estoy preocupando por el próximo año", dijo Thome. "La verdad es que no miro hacia adelante. Me concentro en el día de hoy y no me adelanto. Simplemente disfruto la experiencia".

Thome estuvo fuera de acción durante casi dos meses debido a un disco herniado en el cuello. Pero desde que regresó al lineup de los Orioles la semana pasada, su impacto ha sido inmediato; el domingo, produjo la carrera decisiva en la victoria por 9-6 sobre los Medias Rojas en 12 innings.

La única meta del cañonero en estos momentos es ayudar a Baltimore a clasificar para los playoffs por primera vez desde 1997.

"A la larga, para todos, el fin es tener la oportunidad de ir a la postemporada", dijo Thome. "De ahí, lo que venga después está por verse. Para mí, personalmente, ha sido un año difícil con las lesiones. Pero no me lamento. Regresas, trabajas duro y, sea cual sea tu papel, tratas de desempeñarlo lo mejor posible para ayudar al club".

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


LasMayores.com