12/21/2012 4:47 P.M. ET

Schierholtz firma por un año con Cubs

Por Carrie Muskat / MLB.com

CHICAGO - Los Cachorros hicieron oficial el contrato de un año y US$2.25 millones con el jardinero Nate Schierholtz.

La temporada pasada, Schierholtz bateoó para .257 con seis jonrones en 114 juegos por los Filis y Gigantes. Eempezó el año con San Francisco y fue canjeado a Filadelfia el 31 de julio junto con dos jugadores de liga menor a cambio de Hunter Pence. Su tiempo de juego con los Gigantes estuvo limitado debido a una fractura en el gordo del pie derecho.

En seis campañas de Grandes Ligas, Schierholtz tiene promedio de .270 con 24 jonrones, 75 dobles, y 123 carreras empujadas.

Tras la conclusión de la temporada regular, lo Filis decidieron no ofrecerle un contrato a Schierholtz, quien ganó $1.3 millones en el 202.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.