01/08/13 4:45 PM ET

En veremos pacto de Liriano con Piratas

Por Tom Singer / MLB.com

El acuerdo entre los Piratas y el lanzador dominicano Francisco Liriano, que se había informado hace tres semanas, parece haberse anulado debido a una lesión que el abridor sufrió en el brazo derecho (no de lanzar).

Según una fuente de MLB, Liriano tuvo una dolencia no especificada a finales de diciembre, poco después de que el zurdo pactara por dos años y US$12.75 millones.

La lesión es lo suficientemente seria para que le impidiera a Liriano viajar desde su hogar en la República Dominicana hacia Pittsburgh para someterse a los exámenes físicos que oficializarían el contrato.

Se cree que los Piratas aún están en contacto con los representantes de Liriano, posiblemente para llegar a un nuevo acuerdo.

El gerente general de Pittsburgh, Neal Huntington, indicó que el club continúa "dialogando con los representantes de Francisco, pero por el momento no hay nada que anunciar".

Liriano tuvo marca de 6-12 en el 2012 entre los Mellizos y los Medias Blancas. En su carrera tiene foja de 53-54, incluyendo temporadas con 12-3 en el 2006 y 14-10 en el 2010, ambas con Minnesota.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.