Chi White Sox (0-0) at Chi Cubs (0-0)

TV: CSN | Radio: WSCR 670 8:05 pm ET Wrigley Field TV: WGN | Radio: WGN 720
cws

Guillen looks forward to facing Cubs

Cash Kruth / MLB.com
Though neither team has yet lived up to expectations, Ozzie Guillen expects the White Sox and Cubs, who open a three-game set on Tuesday, to be in it down the stretch.
Full story >

Series at a Glance

chc

Cubs-White Sox takes on new meaning

Carrie Muskat / MLB.com
The Cubs are set to renew their intracity rivalry with the White Sox, but things are much different than last season, when both teams were leading their divisions.
Full story >

White Sox hitters vs Cubs pitchers

  2009 2004-2008
Hitter AVG AB HR RBI AVG AB HR RBI
Armstrong, Cole - - - - - - - -
Beckham, Gordon .450 20 0 2 .450 20 0 2
De Aza, Alejandro - - - - .429 7 0 1
Flowers, Tyler .000 1 0 0 .000 1 0 0
Gartrell, Stefan - - - - - - - -
Konerko, Paul .208 24 0 1 .304 112 8 23
Kotsay, Mark .000 1 0 0 .364 22 2 5
Lillibridge, Brent - - - - - - - -
Nix, Jayson - 0 0 0 .000 1 0 0
Pierzynski, A.J. .286 21 0 4 .314 118 5 24
Quentin, Carlos .400 5 0 1 .405 37 2 7
Ramirez, Alexei .400 25 3 7 .318 44 4 8
Rios, Alex - 0 0 0 .263 19 0 1
Teahen, Mark - - - - - - - -
Viciedo, Dayan - - - - - - - -

Cubs hitters vs White Sox pitchers

  2009 2004-2008
Hitter AVG AB HR RBI AVG AB HR RBI
Adduci, James - - - - - - - -
Baker, Jeff .333 3 0 0 .286 7 0 0
Blanco, Andres .214 14 0 1 .191 47 0 2
Bradley, Milton .273 22 0 0 .288 59 2 4
Castillo, Welington - - - - - - - -
Colvin, Tyler - - - - - - - -
Fontenot, Mike .111 9 0 0 .276 29 2 2
Fox, Jake .278 18 1 2 .278 18 1 2
Fukudome, Kosuke .176 17 0 0 .250 40 0 1
Fuld, Sam - - - - - - - -
Hill, Koyie .000 3 0 0 .167 6 0 1
Hoffpauir, Micah .000 5 0 0 .000 5 0 0
Lee, Derrek .278 18 1 6 .304 112 4 21
Miles, Aaron .200 5 0 0 .294 17 0 1
Ramirez, Aramis .333 3 0 0 .333 108 10 27
Soriano, Alfonso .240 25 0 4 .268 123 7 20
Soto, Geovany .158 19 2 4 .200 40 3 5
Theriot, Ryan .200 20 0 2 .235 51 0 4