Date | Transaction | |||
9/11/02 | Activated 1B/3B Wes Helms from the 15-day DL. | |||
9/3/02 | Purchased the contract of RHP Trey Hodges and IF Jesse Garcia from Triple-A Richmond. Also recalled RHP Kevin Gryboski and C Steve Torrealba have been recalled from Richmond. Designated INF Travis Wilson for assignment. | |||