Transactions| Date | Transaction | |||
| 8/28/02 | Acquired pitcher Doug Nickle on waivers from the St. Louis Cardinals. Designated pitcher Jason Kershner for assignment. | |||
| 8/25/02 | Outrighted pitcher Tom Davey to Triple-A Portland. Purchased the contract of pitcher Clay Condrey from Portland. | |||
| 8/24/02 | Activated catcher Wiki Gonzalez from the 15-Day Disabled List and optioned catcher Wil Nieves to Triple-A Portland. | |||
| 8/23/02 | Claimed pitcher Carlos Garcia off outright waivers from the Los Angeles Dodgers and optioned him to Single-A Fort Wayne of the Midwest League. Transferred outfielder Ray Lankford to the 60-Day Disabled List. | |||
| 8/15/02 | Placed right-handed pitcher Bobby J. Jones on the 15-Day Disabled List, retroactive to August 11, with a lower-back strain and recalled left-handed pitcher Mike Bynum from Triple-A Portland. | |||
| 8/8/02 | Oliver Perez: Placed on the 15-Day Disabled List, retroactive to August 7, with a left-posterior shoulder strain. | |||
| Placed left-handed pitcher Oliver Perez on the 15-Day Disabled List, retroactive to August 7, with a left-posterior shoulder strain and recalled left-handed pitcher Kevin Walker from a rehabilitation assignment and reinstated him from the 60-Day Disabled List. | ||||
| 8/3/02 | Reinstated left-handed pitcher Eric Cyr from the 15-Day Disabled List and optioned him to Triple-A Portland. | |||