Transactions| Date | Transaction | |||
| 3/31/06 | Acquired LHP John Rheinecker and INF Freddie Bynum from the Oakland A's in exchange for RHP Juan Dominguez; Rangers then sent Bynum to the Chicago Cubs for LHP John Koronka and a player to be named later or cash considerations. | |||
| 3/30/06 | Outrighted RHP Jon Leicester to Triple-A Oklahoma. | |||
| 3/29/06 | Optioned RHP Juan Dominguez and RHP Edinson Volquez to Triple-A Oklahoma; Assigned RHP Jose Silva to Minor League camp; Released RHP John Wasdin. | |||
| 3/27/06 | Released INF Erubiel Durazo. | |||
| 3/26/06 | Assigned LHP Ron Mahay to Minor League camp. | |||
| 3/25/06 | Reassigned LHP Kevin Walker to Minor League camp; optioned OF Jason Botts to Triple-A Oklahoma. | |||
| 3/18/06 | Reassigned RHP Rick Bauer to Minor League camp. | |||
| 3/17/06 | Reassigned C Nick Trzesniak and INF Travis Metcalf to Minor League camp; optioned INF Joaquin Arias to Triple-A Oklahoma. | |||
| 3/16/06 | Assigned LHP John Danks, RHP Thomas Diamond and RHP Jayson Durocher to Minor League camp. | |||
| 3/13/06 | Sent LHP Clint Brannon to the Chicago Cubs to complete the Nov. 16, 2005 trade for RHP Jon Leicester; Reassigned RHP Ryan Bukvich to Minor League camp. | |||
| Optioned RHP Wes Littleton to Triple-A Oklahoma and RHP Armando Galarraga to Double-A Frisco. | ||||
| 3/11/06 | Optioned INF Aarom Baldiris to Double-A Frisco and reassigned C Mike Nickeas and OF Ruddy Yan to Minor League camp. | |||
| 3/6/06 | Reassigned RHP Nick Regilio to Minor League camp. | |||
| 3/3/06 | Reassigned C Taylor Teagarden to Minor League camp. | |||