Transactions| Date | Transaction | |||
| 8/31/01 | Todd Erdos: Designated RHP Todd Erdos for assignment. | |||
| Izzy Alcantara: Assigned INF Israel Alcantara to Boston from Pawtucket (AAA). | ||||
| 8/29/01 | Lou Merloni: Recalled INF Lou Merloni from Pawtucket (AAA). | |||
| Brian Daubach: Assigned INF Brian Daubach on injury rehab to Pawtucket (AAA). | ||||
| Nomar Garciaparra: Placed INF Nomar Garciaparra on the 15-day DL with right wrist tendintis. | ||||
| 8/28/01 | Sun-Woo Kim: Transferred the option of RHP Sun Woo Kim from Sarasota (A) to Pawtucket (AAA). | |||
| 8/27/01 | Rolando Arrojo: Assigned RHP Rolando Arrojo on injury rehab to Sarasota (A). | |||
| 8/26/01 | Sun-Woo Kim: Optioned RHP Sun Woo Kim to Sarasota (A). | |||
| Pedro Martinez: Activated RHP Pedro Martinez from the 15-day DL. | ||||
| 8/24/01 | Allen McDill: Assigned LHP Allen McDill from Pawtucket (AAA) to Boston. | |||
| 8/23/01 | Bill Pulsipher: Announced that LHP Bill Pulsipher was claimed off waivers by Chicago White Sox. | |||
| 8/20/01 | Todd Erdos: Assigned RHP Todd Erdos from Pawtucket (AAA) to Boston. | |||
| Hipolito Pichardo: Placed RHP Hipolito Pichardo on the restricted list. | ||||
| 8/18/01 | Hipolito Pichardo: Activated RHP Hipolito Pichardo from the 15-day DL. | |||
| 8/17/01 | Morgan Burkhart: Optioned INF Morgan Burkhart to Pawtucket (AAA) after the game. | |||
| 8/15/01 | Sun-Woo Kim: Recalled RHP Sun Woo Kim from Pawtucket (AAA). | |||
| Rolando Arrojo: Placed RHP Rolando Arrojo on the 15-day DL with right shoulder strain retroactive to August 13. | ||||
| Brian Daubach: Placed INF Brian Daubach on the 15-day DL with a right shin hematoma and infection retroactive to August 12. | ||||
| Morgan Burkhart: Recalled INF Morgan Burkhart from Pawtucket (AAA). | ||||
| 8/8/01 | Frank Castillo: Activated RHP Frank Castillo off the 15-day DL. | |||
| Bret Saberhagen: Placed RHP Bret Saberhagen on the 15-day DL with recurrent post-operative right rotator cuff tendonopathy. | ||||
| 8/7/01 | Pete Schourek: Gave LHP Pete Schourek his unconditional release. | |||
| Frank Castillo: Recalled RHP Frank Castillo from his injury rehab assignment with Pawtucket (AAA). | ||||
| 8/3/01 | Hipolito Pichardo: Placed RHP Hipolito Pichardo on the 15-day DL with a right hand blister/torn callus. | |||
| Casey Fossum: Recalled LHP Casey Fossum from Trenton (AA). | ||||
| 8/1/01 | Ugueth Urbina: Added RHP Ugueth Urbina to the active roster, wearing #41. | |||
| Casey Fossum: Optioned LHP Casey Fossum to Trenton (AA). | ||||
