|12/20/02||Cubs sign LHP Shawn Estes to one-year contract.|
|Cubs did not tender contracts to C Mike Mahoney, P Will Cunnane and P Courtney Duncan.|
|Cubs agree to terms with C Paul Bako, RHP Alan Benes and IF Kevin Orie on one-year contracts.|
|12/19/02||Cubs sign RHP Antonio Alfonseca to one-year contract.|
|12/17/02||Cubs sign free agent OF Troy O''Leary to a one-year contract.|
|12/11/02||Cubs sign C Damian Miller to two-year contract.|
|12/4/02||Cubs trade C Todd Hundley and OF Chad Hermansen to Dodgers for IF Mark Grudzielanek and IF Eric Karros.|
|12/3/02||Cubs sign free agent LHP Mike Remlinger to three-year contract.|
© MLBAM, LP. All rights reserved.
The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions.