|8/23/02||Shawn Chacon: Optioned P Shawn Chacon to Triple-A, Colorado Springs.|
|Brian Fuentes: Recalled P Brian Fuentes from Triple-A, Colorado Springs.|
|8/12/02||Designated Casey Lambert for assignment.|
|Claimed Brian Fitzgerald off waivers from Seattle Mariners.|
|Rick White: Placed P Rick White on unconditional release waivers.|
|8/9/02||Aaron Cook: Recalled Aaron Cook from Triple-A, Colorado Springs.|
|8/8/02||Rick White: Designated RHP Rick White for assignment.|
|8/2/02||Jack Cust: Recalled OF Jack Cust from Triple-A, Colorado Springs.|
|8/1/02||Ben Petrick: Optioned C Ben Petrick Triple-A, Colorado Springs.|
© MLB Advanced Media, LP. All rights reserved.
The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions.