|9/11/02||Acquired LHP Mike Matthews from the St. Louis Cardinals as the second and final player to be named later in the Jamey Wright trade of August 29; tranferred RHP Chad Fox from the 15-day to the 60-day DL.|
|9/5/02||Keith Ginter: Acquired INF Keith Ginter from the Houston Astros as the second player to be named in a previous trade for infielder Mark Loretta; placed OF Alex Sanchez on the 60-disabled list with a fractured left fibula.|
|9/3/02||Wayne Franklin: Acquired LHP Wayne Franklin from the Houston Astros to complete an August 31 trade; purchased the contract of OF Jim Rushford from Class AAA Indianapolis; placed LHP Shane Nance on the 60-day disabled list with a torn right biceps tendon; released C Raul Casanova.|
|9/2/02||Ryan Christenson: Purchased the contract of OF Ryan Christenson from Class AAA Indianapolis.|
|9/1/02||Ben Diggins: Purchased the contract of RHP Ben Diggins from Class AA Huntsville; recalled SS Bill Hall from Class AAA Indianapolis.|
© MLB Advanced Media, LP. All rights reserved.
The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions.