|8/16/02||Placed LHP Ron Villone on the 15-day disabled list and purchased the contract of RHP Al Reyes from Triple-A Nashville.|
|8/14/02||Unconditionally released RHP Josias Manzanillo and recalled RHP Bronson Arroyo from Triple-A Nashville.|
|8/10/02||Optioned RHP Sean Lowe to Triple-A Nashville and recalled RHP Mike Lincoln from Triple-A Nashville.|
|8/2/02||Recalled OF Armando Rios from his rehab assignment and reinstated him from the 15-day disabled list; Announced the retirement of OF Darren Lewis.|
|8/1/02||Recalled RHP Ryan Vogelsong from his rehab assignment, reinstated him from the 60-day disabled list and optioned him to Double-A Altoona; Transferred LHP Dave Williams from the 15-day disabled list to the 60-day disabled list.|
© 2001- MLB Advanced Media, L.P. All rights reserved.
The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions.