|7/31/04||Placed RHP Jerome Williams on the 15-day disabled list with a right triceps strain; recalled RHP Merkin Valdez from Double-A Norwich.|
|7/30/04||Acquired OF Ricky Ledee and minor league RHP Alfredo Simon from Philadelphia for RHP Felix Rodriguez.|
|7/29/04||Placed LHP Wayne Franklin on the 15-day disabled list with back spasms; recalled RHP Kevin Correia from Triple-A Fresno.|
|7/6/04||Activated LHP Jason Christiansen from the 15-day disabled list; optioned RHP David Aardsma to Triple-A Fresno.|
|7/4/04||Recalled RHP David Aardsma from Triple-A Fresno.|
|7/3/04||Optioned LHP Noah Lowry to Triple-A Fresno.|
© 2001- MLB Advanced Media, L.P. All rights reserved.
The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions.