|11/25/03||Assigned RHP Brian Stokes to Triple-A Durham.|
|11/24/03||Signed RHP Dicky Gonzalez, C/IF Edwards Guzman and IF Jason Maxwell to minor league contracts and invited them to spring training.|
|11/21/03||Traded RHP Evan Rust and a player to be named to the Cardinals for IF Tino Martinez and cash considerations.|
|11/20/03||Added RHPs Bartolome Fortunato, Carlos Hines and Evan Rust to the 40-man roster and released INF Adam Piatt. Reinstated RHP Seth McClung and OF Josh Hamilton on the 40-man.|
|11/14/03||Signed LHP John Halama and RHP Paul Abbott to one-year contracts for 2004.|
|11/5/03||Chris Bosio resigns as Pitching Coach; Chuck Hernandez is promoted from Rays Minor League Pitching Coordinator to Major League Pitching Coach.|
© MLB Advanced Media, LP. All rights reserved.
The following are trademarks or service marks of Major League Baseball entities and may be used only with permission of Major League Baseball Properties, Inc. or the relevant Major League Baseball entity: Major League, Major League Baseball, MLB, the silhouetted batter logo, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, and the names, nicknames, logos, uniform designs, color combinations, and slogans designating the Major League Baseball clubs and entities, and their respective mascots, events and exhibitions.