To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Skip to main content


Friday, August 4, 2006:
Aybar, W, 3B4010122.255
Giles, 2B4031101.264
Renteria, SS5010005.313
Jones, An, CF3110202.272
McCann, B, C5112019.332
Francoeur, RF5111003.257
Thorman, 1B4010000.253
Langerhans, LF2010100.247
b-Diaz, M, PH-LF1000001.309
James, P2000002.000
Paronto, P0000000.000
a-Orr, PH1110000.200
Ray, K, P0000000.000
c-LaRoche, PH1000001.271
McBride, P0000000.000
a-Singled for Paronto in the 7th. b-Flied out for Langerhans in the 8th. c-Grounded out for Ray, K in the 8th.
Freel, RF2100201.297
Clayton, SS4112012.264
Griffey Jr., CF3100110.235
Aurilia, 1B4110000.282
Encarnacion, 3B2012000.283
Majewski, P0000000.000
Cormier, R, P0000000.000
Weathers, P0000000.000
b-Ross, D, PH1000000.304
Guardado, P0000000.000
Phillips, 2B3010001.294
Denorfia, LF3110001.263
LaRue, C2000010.191
Harang, P1000010.167
a-Castro, Ju, PH-3B2011000.251
a-Flied out for Harang in the 6th. b-Flied out for Weathers in the 8th.

2B: Langerhans (11, Harang); Giles (23, Majewski); Thorman (7, Cormier, R); Renteria (25, Guardado).
HR: McCann, B (13, 4th inning off Harang, 1 on, 0 out); Francoeur (21, 8th inning off Cormier, R, 0 on, 0 out).
TB: Aybar, W; Francoeur 4; Giles 4; Jones, An; Langerhans 2; McCann, B 4; Orr; Renteria 2; Thorman 2.
RBI: Francoeur (75); Giles (38); McCann, B 2 (49).
Runners left in scoring position, 2 out: James; McCann, B 3; Aybar, W.
GIDP: Francoeur.
Team RISP: 1-for-13.
Team LOB: 11.

CS: Giles (5, 2nd base by Harang/LaRue).

E: McCann, B (5, catcher interference); Thorman (1, missed catch).
DP: (McCann, B-Aybar, W-Paronto-Renteria).

2B: Aurilia (19, James); Encarnacion (22, Paronto).
HR: Clayton (2, 6th inning off James, 1 on, 1 out).
TB: Aurilia 2; Castro, Ju; Clayton 4; Denorfia; Encarnacion 2; Phillips.
RBI: Castro, Ju (21); Clayton 2 (35); Encarnacion 2 (45).
Runners left in scoring position, 2 out: Clayton; Denorfia.
SAC: LaRue.
Team RISP: 4-for-6.
Team LOB: 3.

SB: Phillips (21, 2nd base off James/McCann, B); Freel (24, 2nd base off James/McCann, B).
CS: Encarnacion (2, home by Paronto/McCann, B).

E: Encarnacion (16, throw).
DP: (Castro, Ju-Phillips-Aurilia).

James(L, 4-3)5.12443315.07
Ray, K1.02110103.35
Harang(W, 12-7)6.05213213.53
Majewski(H, 8)0.22111004.41
Cormier, R(H, 13)0.12110012.02
Weathers(H, 5)1.00000104.41
Guardado(S, 12)1.02001004.13
Cormier, R pitched to 2 batters in the 8th.

WP: Harang.
IBB: Jones, An 2 (by Majewski, by Guardado).
Pitches-strikes: James 86-53; Paronto 5-3; Ray, K 13-11; McBride 12-6; Harang 115-73; Majewski 17-9; Cormier, R 8-6; Weathers 9-6; Guardado 23-12.
Groundouts-flyouts: James 4-4; Paronto 0-0; Ray, K 2-0; McBride 2-1; Harang 6-4; Majewski 0-2; Cormier, R 1-0; Weathers 1-1; Guardado 1-1.
Batters faced: James 22; Paronto 2; Ray, K 5; McBride 3; Harang 26; Majewski 5; Cormier, R 3; Weathers 3; Guardado 5.
Inherited runners-scored: Paronto 2-2; Cormier, R 2-0; Weathers 1-0.
Umpires: HP: Tim Tschida. 1B: Laz Diaz. 2B: Ted Barrett. 3B: Adam Dowdy.
Weather: 85 degrees, Partly Cloudy.
Wind: 9 mph, In From CF.
First pitch: 7:10 PM.
T: 2:48.
Att: 33,655.
Venue: Great American Ball Park.
August 4, 2006
Compiled by MLB Advanced Media