To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Skip to main content

News

Saturday, June 4, 2011:
Rockies 2, Giants 1
ColoradoABRHRBIBBSOLOBAVG
Young Jr., CF3110010.296
Fowler, CF0000000.238
Herrera, J, 2B3000011.256
Gonzalez, C, LF4010012.259
Tulowitzki, SS4131010.262
Wigginton, 1B4010002.254
Street, P0000000.000
Spilborghs, RF4010002.253
Nelson, 3B3010112.429
Morales, J, C3000104.217
Chacin, P2000022.080
Lindstrom, P0000000.000
a-Smith, S, PH1010000.302
Betancourt, P0000000.000
Helton, 1B0000000.300
Totals312912715.245
a-Singled for Lindstrom in the 8th.
San FranciscoABRHRBIBBSOLOBAVG
Torres, A, CF4010002.259
Burriss, 2B4000000.302
Schierholtz, RF3010100.263
Huff, 1B3000111.225
Ross, C, LF4111003.276
Crawford, B, SS4000000.250
Tejada, M, 3B3010000.213
Stewart, C2000011.000
a-Rowand, PH1000000.242
Affeldt, P0000000.000
Ramirez, R, P0000000.000
Bumgarner, P1000100.200
b-Burrell, PH1000000.227
Whiteside, C0000000.176
Totals30141327.243
a-Grounded out for Stewart in the 7th. b-Grounded out for Bumgarner in the 7th.
BATTING
TB: Tulowitzki 3; Nelson; Young Jr.; Wigginton; Spilborghs; Smith, S; Gonzalez, C.
RBI: Tulowitzki (32).
2-out RBI: Tulowitzki.
Runners left in scoring position, 2 out: Chacin; Gonzalez, C; Morales, J.
SAC: Herrera, J; Fowler.
GIDP: Morales, J.
Team RISP: 1-for-8.
Team LOB: 6.

BASERUNNING
SB: Tulowitzki (4, 2nd base off Ramirez, R/Whiteside).
CS: Gonzalez, C (2, 2nd base by Bumgarner/Stewart).

FIELDING
Pickoffs: Chacin (Torres, A at 2nd base).

BATTING
2B: Schierholtz (6, Chacin), Torres, A (12, Chacin).
HR: Ross, C (5, 6th inning off Chacin, 0 on, 2 out).
TB: Ross, C 4; Tejada, M; Schierholtz 2; Torres, A 2.
RBI: Ross, C (17).
2-out RBI: Ross, C.
Runners left in scoring position, 2 out: Ross, C 2; Torres, A.
Team RISP: 0-for-3.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
PO: Torres, A (2nd base by Chacin).

FIELDING
E: Crawford, B (2, throw).
PB: Whiteside (1).
Outfield assists: Torres, A (Tulowitzki at 2nd base).
DP: (Burriss-Crawford, B-Huff).

ColoradoIPHRERBBSOHRERA
Chacin(W, 6-4)6.04113213.19
Lindstrom(H, 9)1.00000001.16
Betancourt(H, 13)1.00000003.13
Street(S, 15)1.00000003.67
Totals9.04113213.92
San FranciscoIPHRERBBSOHRERA
Bumgarner(L, 2-7)7.07211603.42
Affeldt1.01000104.70
Ramirez, R1.01001001.52
Totals9.09212703.31
Game Scores: Chacin 59, Bumgarner 62.
IBB: Morales, J (by Bumgarner).
Pitches-strikes: Chacin 102-54, Lindstrom 13-7, Betancourt 16-11, Street 10-5, Bumgarner 83-60, Affeldt 13-8, Ramirez, R 19-12.
Groundouts-flyouts: Chacin 9-3, Lindstrom 3-0, Betancourt 2-1, Street 0-1, Bumgarner 6-3, Affeldt 1-0, Ramirez, R 2-0.
Batters faced: Chacin 24, Lindstrom 3, Betancourt 3, Street 3, Bumgarner 26, Affeldt 4, Ramirez, R 5.
Umpires: HP: Paul Emmel. 1B: Mike Muchlinski. 2B: Bill Miller. 3B: James Hoye.
Weather: 59 degrees, rain.
Wind: 10 mph, R to L.
T: 2:41 (:20 delay).
Att: 41,046.
Venue: AT&T Park.
June 4, 2011
Compiled by MLB Advanced Media