To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Skip to main content


Tuesday, September 27, 2011:
Kinsler, 2B5231002.256
Andrus, DH3100200.281
Hamilton, J, CF3111100.300
Martin, L, CF0000000.375
Young, M, SS5121001.338
Blanco, A, SS0000000.224
Beltre, 3B5232012.296
German, E, 3B0000000.455
Napoli, C4223002.317
a-Treanor, PH-C1000000.214
Cruz, RF5122000.263
Chavez, En, RF0000000.301
Murphy, Dv, LF4010012.274
Moreland, 1B4010011.260
a-Grounded out for Napoli in the 9th.
Trout, RF3110101.210
Bourjos, CF4021012.273
Abreu, DH3001003.253
Kendrick, 2B2000022.285
Amarista, 2B2000002.154
Wells, V, LF2000011.218
Moore, LF2110000.250
Callaspo, 3B2000010.289
a-Velazquez, G, PH-3B2020000.500
Navarro, 1B4000012.000
Conger, C4000011.209
Romine, An, SS3110112.125
a-Singled for Callaspo in the 7th.

2B: Kinsler (34, Williams, J); Moreland (22, Bell, T).
HR: Kinsler (32, 3rd inning off Chatwood, 0 on, 1 out); Beltre (32, 5th inning off Williams, J, 0 on, 0 out); Napoli 2 (28, 5th inning off Williams, J, 0 on, 0 out, 7th inning off Bell, T, 1 on, 0 out); Cruz (29, 5th inning off Williams, J, 0 on, 0 out).
TB: Beltre 6; Cruz 5; Hamilton, J; Kinsler 7; Moreland 2; Murphy, Dv; Napoli 8; Young, M 2.
RBI: Beltre 2 (105); Cruz 2 (87); Hamilton, J (94); Kinsler (77); Napoli 3 (72); Young, M (106).
2-out RBI: Cruz.
Runners left in scoring position, 2 out: Murphy, Dv; Kinsler; Young, M; Beltre.
SF: Hamilton, J.
GIDP: Kinsler.
Team RISP: 3-for-8.
Team LOB: 6.

SB: Kinsler (30, 3rd base off Williams, J/Conger); Andrus (36, 2nd base off Williams, J/Conger).
PO: Kinsler (1st base by Chatwood).

E: Moreland (5, fielding).
DP: (Kinsler-Young, M-Moreland).

2B: Trout (6, Tateyama).
3B: Bourjos (11, Lewis).
TB: Bourjos 4; Moore; Romine, An; Trout 2; Velazquez, G 2.
RBI: Abreu (60); Bourjos (43).
Runners left in scoring position, 2 out: Kendrick; Wells, V; Amarista 2; Romine, An.
SF: Abreu.
GIDP: Navarro.
Team RISP: 2-for-12.
Team LOB: 6.

SB: Trout (4, 2nd base off Lewis/Napoli); Romine, An (1, 2nd base off Lewis/Napoli).

Pickoffs: Chatwood (Kinsler at 1st base).
DP: (Callaspo-Amarista-Navarro).

Lewis(W, 14-10)6.03221504.40
Gonzalez, M1.02110104.39
Ogando, A1.01000103.51
Chatwood(L, 6-11)2.27442114.75
Williams, J1.14441033.68
Ramirez, H2.01000106.00
Bell, T3.03220113.41
Williams, J pitched to 3 batters in the 5th.

Pitches-strikes: Lewis 76-49; Gonzalez, M 14-11; Tateyama 20-10; Ogando, A 16-12; Chatwood 57-32; Williams, J 43-28; Ramirez, H 19-11; Bell, T 41-26.
Groundouts-flyouts: Lewis 4-7; Gonzalez, M 1-0; Tateyama 0-1; Ogando, A 2-1; Chatwood 4-2; Williams, J 3-1; Ramirez, H 4-0; Bell, T 5-2.
Batters faced: Lewis 22; Gonzalez, M 4; Tateyama 5; Ogando, A 5; Chatwood 16; Williams, J 9; Ramirez, H 6; Bell, T 12.
Umpires: HP: Bruce Dreckman. 1B: Paul Emmel. 2B: Rob Drake. 3B: Gary Darling.
Weather: 67 degrees, Clear.
Wind: 9 mph, Out To CF.
First pitch: 7:08 PM.
T: 2:48.
Att: 39,529.
Venue: Angel Stadium of Anaheim.
September 27, 2011
Compiled by MLB Advanced Media