To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
Francis shakes SF demons
Torrealba boosts Rockies
Yorvit Torrealba doubled, scored a run and clubbed a three-run homer to provide the bulk of Colorado's offense. Jeff Francis, who had struggled in four previous starts at AT&T Park, pitched a stellar eight innings for the win.
Complete story >  
 Torrealba smacks a three-run homer
Rockies 5, Giants 2
Jeff Francis allowed two runs, both solo homers, in eight innings. (Marcio Jose Sanchez/AP)
Series at a glance:
Homers all for Giants
Pedro Feliz hit a solo homer and Barry Bonds did likewise for the 723rd long ball of his career, but the Giants were otherwise quiet. Matt Morris balked in a run in the fifth and then got touched for four up in the sixth.
Complete story >  
 Bonds hits his 723rd homer
TODAY'S WRAPS: August 04, 2006
Colorado (53-55)
Won 2
Colorado 5, San Francisco 2   SF
San Francisco (52-57)
Lost 1
August 4, 2006
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
0 0 0 0 1 4 0 0 0   5 6 0
San Francisco
0 0 1 0 0 0 1 0 0   2 7 0
Standings thru 8/4/06  |  Gameday  |  Rockies Stats  |  Giants Stats
Carroll, 2B3000110.315
Barmes, SS4120011.240
Atkins, 3B4111001.317
Holliday, LF4010012.324
Helton, 1B3100111.288
Torrealba, C4223000.258
Hawpe, RF4000021.298
Freeman, CF4000020.255
Francis, P3000020.091
  Fuentes, P0000000.000

2B: Torrealba (10, Morris), Atkins (35, Morris).
HR: Torrealba (5, 6th inning off Morris, 2 on, 2 out).
TB: Barmes 2; Atkins 2; Holliday; Torrealba 6.
RBI: Atkins (71), Torrealba 3 (32).
2-out RBI: Torrealba 3.
Runners left in scoring position, 2 out: Holliday.
Team LOB: 3.

DP: (Barmes-Carroll-Helton).
Pickoffs: Francis (Hillenbrand at 1st base).

Winn, CF4000001.265
Vizquel, SS4020001.309
Durham, 2B1000001.283
  a-Vizcaino, PH-2B3000001.212
Bonds, LF3111000.241
  d-Greene, PH1000001.289
Alou, RF4000001.294
Hillenbrand, 1B3020000.292
Feliz, 3B3111001.261
Alfonzo, C3010010.294
Morris, P0000000.205
  b-Finley, PH1000010.253
  Chulk, P0000000.000
  c-Linden, PH1000000.348
  Wright, P0000000.244

a-Flied out for Durham in the 4th. b-Struck out for Morris in the 6th. c-Grounded out for Chulk in the 8th. d-Flied out for Bonds in the 9th.

2B: Vizquel (14, Fuentes).
HR: Feliz (17, 3rd inning off Francis, 0 on, 0 out), Bonds (15, 7th inning off Francis, 0 on, 1 out).
TB: Vizquel 3; Bonds 4; Hillenbrand 2; Feliz 4; Alfonzo.
RBI: Feliz (69), Bonds (46).
Runners left in scoring position, 2 out: Vizquel; Alou.
S: Morris.
GIDP: Durham.
Team LOB: 3.

PO: Hillenbrand (1st base by Francis).

Francis (W, 9-9)8.06220223.55
Fuentes (S, 21)1.01000003.65
Morris (L, 8-9)6.05552414.73
Chulk 2.01000404.70
Wright 1.00000205.04

Balk: Morris.
IBB: Helton (by Morris).
Pitches-strikes: Francis 93-60, Fuentes 11-9, Morris 108-63, Chulk 32-21, Wright 17-12.
Ground outs-fly outs: Francis 14-7, Fuentes 1-2, Morris 12-2, Chulk 1-1, Wright 1-0.
Batters faced: Francis 28, Fuentes 4, Morris 25, Chulk 7, Wright 3.
EjectionsSan Francisco Giants left fielder Barry Bonds ejected by HP umpire Ron Kulpa. (9th).
Umpires: HP: Ron Kulpa. 1B: Dan Iassogna. 2B: Lance Barksdale. 3B: Dale Scott.
Weather: 68 degrees, partly cloudy.
Wind: 17 mph, Out to LF.
T: 2:09 (:11 delay).
Att: 38,033.

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.