To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
TODAY'S WRAPS: June 04, 2007
Halos go boom vs. Boof
Bonser a victim of long ball
Boof Bonser gave up six earned runs on 12 hits, including two homers, in 5 1/3 innings, and Torii Hunter knocked in the first of the Twins' three runs with a solo shot in the second. Reliever Jason Miller gave up eight earned runs in one-third of an inning.
Complete story >  
 Hunter's HR
Angels 16, Twins 3
Gary Matthews Jr. hits a grand slam off Jason Miller in the eighth inning Monday. (Francis Specker/AP)
Series at a glance:
Angels' bats break out
Gary Matthews Jr. hit a grand slam in an eight-run eighth, and Casey Kotchman, Mike Napoli and Garret Anderson each went deep in a season-high 23-hit effort. Starter Jered Weaver gave up just one run on five hits in seven innings.
Complete story >  
MIN
Minnesota (28-28)
Lost 3
LA Angels 16, Minnesota 3   LAA
LA Angels (37-22)
Won 4
June 4, 2007
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Minnesota
0 1 0 0 0 0 0 0 2   3 9 0
LA Angels
1 0 0 0 2 5 0 8 X   16 23 1
Standings thru 6/4/07  |  Gameday  |  Twins Stats  |  Angels Stats
MinnesotaABRHRBIBBSOLOBAVG
Castillo, 2B4010000.337
Punto, SS4000011.226
Cuddyer, RF4110011.294
Morneau, 1B4010021.282
Hunter, CF3111002.306
  a-Ford, PH1110000.205
Redmond, C2000100.302
  b-Heintz, PH1011000.250
Kubel, LF4010000.247
Rodriguez, 3B4021002.209
Tyner, DH4000005.255
Totals353931412 

a-Singled for Hunter in the 9th. b-Singled for Redmond in the 9th.

BATTING
HR: Hunter (12, 2nd inning off Weaver, 0 on, 1 out).
TB: Castillo; Cuddyer; Morneau; Hunter 4; Ford; Heintz; Kubel; Rodriguez 2.
RBI: Hunter (46), Heintz (4), Rodriguez (5).
Runners left in scoring position, 2 out: Tyner; Hunter.
GIDP: Tyner.
Team LOB: 6.

FIELDING
Outfield assists: Cuddyer 2 (Guerrero at 3rd base, Guerrero at home).

 
LA AngelsABRHRBIBBSOLOBAVG
Willits, DH-LF6232011.324
Cabrera, SS5442000.329
  b-Aybar, PH-SS1000001.246
Guerrero, RF3032200.357
  1-Haynes, PR-RF1100001.333
Matthews, CF5145001.296
Anderson, LF5111005.252
  Bootcheck, P0000000.000
Kotchman, 1B4121000.309
  a-Quinlan, PH-1B1000000.258
Kendrick, 2B4210102.237
Napoli, C5232010.256
Figgins, 3B5221001.209
Totals451623163212 

a-Lined out for Kotchman in the 8th. b-Flied out for Cabrera in the 8th.
1-Ran for Guerrero in the 8th.

BATTING
2B: Willits 2 (6, Bonser, Miller), Guerrero (17, Bonser), Cabrera (19, Miller), Figgins (6, Miller).
HR: Kotchman (6, 6th inning off Bonser, 0 on, 1 out), Napoli (7, 6th inning off Bonser, 1 on, 1 out), Matthews (8, 8th inning off Miller, 3 on, 0 out), Anderson (2, 8th inning off Miller, 0 on, 0 out).
TB: Willits 5; Cabrera 5; Guerrero 4; Matthews 7; Anderson 4; Kotchman 5; Kendrick; Napoli 6; Figgins 3.
RBI: Guerrero 2 (50), Cabrera 2 (29), Kotchman (27), Napoli 2 (19), Matthews 5 (38), Anderson (11), Figgins (9), Willits 2 (12).
2-out RBI: Cabrera 2; Guerrero; Matthews.
Runners left in scoring position, 2 out: Kendrick 2; Matthews; Anderson; Haynes.
Team LOB: 8.

BASERUNNING
SB: Figgins (7, 2nd base off Ortiz/Redmond).

FIELDING
E: Kendrick (5, fielding).
Outfield assists: Matthews (Rodriguez at 2nd base).
DP: (Kendrick-Quinlan).

 
MinnesotaIPHRERBBSOHRERA
Bonser (L, 4-2)5.112660124.12
Ortiz 1.24221105.80
Miller 0.178820218.00
Neshek 0.20000001.30
 
LA AngelsIPHRERBBSOHRERA
Weaver (W, 5-3)7.05111413.88
Bootcheck 2.04220003.80

WP: Bonser.
IBB: Guerrero (by Ortiz), Guerrero (by Miller).
Pitches-strikes: Bonser 79-51, Ortiz 38-21, Miller 43-24, Neshek 7-4, Weaver 91-65, Bootcheck 34-26.
Ground outs-fly outs: Bonser 6-7, Ortiz 4-0, Miller 0-1, Neshek 0-2, Weaver 10-6, Bootcheck 4-2.
Batters faced: Bonser 26, Ortiz 10, Miller 10, Neshek 2, Weaver 26, Bootcheck 10.
Inherited runners-scored: Neshek 1-0.
Umpires: HP: Brian Gorman. 1B: Gerry Davis. 2B: Mike Everitt. 3B: Paul Nauert.
Weather: 75 degrees, partly cloudy.
Wind: 9 mph, Out to RF.
T: 2:42.
Att: 37,380.

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.