To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Victory slips away
Photos
Red Sox 8, Rangers 4
Michael Young connects on his 20th home run in the first inning. (Tim Sharp/AP)
With the lead for the AL Wild Card in their grasp, victory slipped away for the Rangers. Despite taking advantage of a gaffe by pinch-running pitcher Clay Buchholz, Texas saw Boston rally for six runs off Frank Francisco to claim the series opener, dropping the Rangers 1 1/2 games off the pace.
Complete story >  
Series at a glance:
BOS
Boston (66-49)
Won 1
Boston 8, Texas 4   TEX
Texas (64-50)
Lost 1
August 14, 2009
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Boston
0 0 0 0 0 2 0 0 6   8 11 0
Texas
2 0 0 0 0 1 1 0 0   4 9 0
Standings thru 8/14/09  |  Recap: BOS | TEX  |  Gameday  |  Red Sox stats  |  Rangers stats
Boston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Reddick, CF 4 0 0 0 0 1 1 .188
  Woodward, SS 1 0 0 0 0 1 2 .225
Pedroia, 2B 5 1 2 0 0 0 1 .299
Martinez, V, 1B-C 3 1 1 2 2 0 2 .284
Bay, LF 4 1 1 1 0 1 1 .259
Drew, J, RF 5 1 2 2 0 1 3 .254
Lowell, 3B 3 1 1 0 2 1 2 .299
Ortiz, D, DH 3 2 2 2 2 0 1 .221
Varitek, C 4 0 1 0 0 2 4 .222
  1-Buchholz, PR 0 0 0 0 0 0 0 .000
  Kotchman, 1B 0 0 0 0 0 0 0 .277
Green, N, SS 1 0 0 0 1 0 2 .233
  a-Ellsbury, PH-CF 2 1 1 1 0 0 0 .298
Totals 35 8 11 8 7 7 19  

a-Grounded out for Green, N in the 7th.
1-Ran for Varitek in the 9th.

BATTING
2B: Ortiz, D (24, Francisco, F), Pedroia (34, Francisco, F), Martinez, V (24, Francisco, F).
HR: Ortiz, D (16, 6th inning off Guardado, 1 on, 2 out), Drew, J (13, 9th inning off Francisco, F, 1 on, 2 out).
TB: Ellsbury; Ortiz, D 6; Lowell; Varitek; Martinez, V 2; Bay; Drew, J 5; Pedroia 3.
RBI: Ortiz, D 2 (64), Ellsbury (37), Martinez, V 2 (77), Bay (82), Drew, J 2 (45).
2-out RBI: Ortiz, D 2; Martinez, V 2; Bay; Drew, J 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Drew, J; Varitek.
GIDP: Martinez, V.
Team RISP: 6-for-11.
Team LOB: 8.

FIELDING
DP: 2 (Lowell-Pedroia-Martinez, V, Pedroia-Green, N-Martinez, V).

 
Texas AB R H RBI BB SO LOB AVG
Vizquel, 2B 4 1 3 0 1 0 0 .301
Young, M, 3B 4 1 1 3 0 1 2 .317
Byrd, CF 4 1 1 0 1 2 1 .282
Jones, An, DH 3 0 1 1 1 2 2 .224
Hamilton, RF 3 0 2 0 1 1 1 .265
Blalock, 1B 4 0 0 0 0 4 5 .247
Murphy, Dv, LF 4 0 1 0 0 2 4 .272
Saltalamacchia, C 1 0 0 0 0 0 1 .236
  a-Teagarden, PH-C 2 1 0 0 1 1 3 .193
Andrus, SS 3 0 0 0 0 2 0 .260
Totals 32 4 9 4 5 15 19  

a-Struck out for Saltalamacchia in the 4th.

BATTING
2B: Byrd (35, Lester), Vizquel (6, Papelbon).
HR: Young, M (20, 1st inning off Lester, 1 on, 0 out).
TB: Hamilton 2; Jones, An; Young, M 4; Vizquel 4; Murphy, Dv; Byrd 2.
RBI: Young, M 3 (55), Jones, An (39).
Runners left in scoring position, 2 out: Teagarden; Jones, An; Byrd.
SAC: Andrus.
SF: Young, M.
GIDP: Saltalamacchia, Young, M.
Team RISP: 2-for-8.
Team LOB: 8.

FIELDING
Outfield assists: Murphy, Dv (Buchholz at home).
DP: 2 (Blalock-Andrus, Vizquel-Andrus-Blalock).

 
Boston IP H R ER BB SO HR ERA
Lester 6.0 6 3 3 3 11 1 3.71
Bard 1.0 1 1 1 2 1 0 3.06
Saito (W, 3-3) 1.0 1 0 0 0 1 0 3.00
Papelbon 1.0 1 0 0 0 2 0 2.13
 
Texas IP H R ER BB SO HR ERA
Millwood 5.2 3 1 1 5 4 0 3.31
Guardado (BS, 2) 0.1 1 1 1 0 0 1 4.32
O'Day (H, 15) 1.0 0 0 0 0 0 0 1.70
Wilson, C (H, 9) 1.0 0 0 0 1 2 0 3.14
Francisco, F (BS, 3)(L, 2-2) 0.2 7 6 6 0 1 1 3.66
Jennings 0.1 0 0 0 1 0 0 3.63

IBB: Byrd (by Bard).
HBP: Bay (by Millwood).
Pitches-strikes: Lester 117-72, Bard 24-11, Saito 15-10, Papelbon 21-13, Millwood 110-63, Guardado 8-5, O'Day 15-8, Wilson, C 27-15, Francisco, F 34-22, Jennings 6-2.
Groundouts-flyouts: Lester 2-3, Bard 1-1, Saito 1-0, Papelbon 1-0, Millwood 1-7, Guardado 1-0, O'Day 1-2, Wilson, C 1-0, Francisco, F 0-0, Jennings 0-0.
Batters faced: Lester 25, Bard 6, Saito 4, Papelbon 4, Millwood 24, Guardado 2, O'Day 3, Wilson, C 4, Francisco, F 8, Jennings 2.
Inherited runners-scored: Guardado 1-1.
Umpires: HP: Marvin Hudson. 1B: Angel Hernandez. 2B: Lance Barksdale. 3B: James Hoye.
Weather: 92 degrees, clear.
Wind: 8 mph, In from RF.
T: 3:41.
Att: 40,311.
Venue: Rangers Ballpark in Arlington.
August 14, 2009
August 14, 2009

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.