With the game tied at 1 in the top of the ninth, Jose Tabata laced an RBI double off Cubs closer Carlos Marmol to give the Pirates and Paul Maholm, who allowed just one run over eight strong innings, the victory.
| Pittsburgh | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tabata, LF | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | .257 |
| Crosby, 2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .254 |
| Young, D, 2B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | .224 |
| McCutchen, A, CF | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 5 | .299 |
| Jones, G, 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .281 |
| Milledge, RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | .276 |
| Alvarez, 3B | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | .132 |
| Doumit, C | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .257 |
| Cedeno, SS | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .227 |
| Maholm, P | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | .033 |
| a-Church, PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .175 |
| Dotel, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 32 | 2 | 7 | 2 | 6 | 10 | 23 | .238 |
| Chi Cubs | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Theriot, 2B | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | .283 |
| Colvin, RF-CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .288 |
| Byrd, CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .311 |
| Marmol, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Lee, D, 1B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .237 |
| Ramirez, Ar, 3B | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .171 |
| Soriano, A, LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .279 |
| Soto, C | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .270 |
| Castro, S, SS | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .266 |
| b-Nady, PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .240 |
| Wells, R, P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .182 |
| Grabow, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Schlitter, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| a-Baker, Je, PH | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .248 |
| Cashner, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Fukudome, RF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .270 |
| Totals | 34 | 1 | 7 | 1 | 0 | 5 | 17 | .257 |