To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
The Official Site of the San Diego Padres
    Skip to main content

    News

    Padres feast on youth, roll on

    Matt Stairs' two-run double and Adrian Gonzalez's 23rd homer paced the Padres against a Cubs squad that started four rookies and used a club-record six rookie pitchers. Chicago then traded Derrek Lee to Atlanta.

    Photos

    Full Box Score »
    MLB GAME PULSE: Charting the game's top moments with highlights and tweets
    San DiegoABRHRBIBBSOLOBAVG
    Venable, RF5120001.230
    Hairston, J, 2B3110210.254
    Gonzalez, A, 1B2321300.298
    Headley, 3B3011013.276
    Stairs, LF2012000.197
    a-Denorfia, PH-LF-CF3010015.284
    Hundley, C4010004.237
    Gwynn Jr., CF2000003.212
    b-Hairston, S, PH-LF2000012.221
    Cabrera, E, SS4010013.203
    Richard, P3010010.182
    Gregerson, P0000000.000
    Adams, M, P0000000.000
    c-Ludwick, PH1000010.276
    Stauffer, P0000000.167
    Totals3451145721.252
    a-Grounded out for Stairs in the 5th. b-Flied out for Gwynn Jr. in the 6th. c-Struck out for Adams, M in the 9th.
    Chi CubsABRHRBIBBSOLOBAVG
    Barney, 2B4010000.154
    Castro, S, SS3010101.316
    Byrd, CF4010013.306
    Ramirez, Ar, 3B4000013.227
    Nady, 1B3010100.236
    Soriano, A, LF4120001.263
    Mateo, P0000000.000
    Baker, J, RF4011003.236
    Castillo, W, C3000004.167
    b-DeWitt, PH1000000.272
    Coleman, C, P2000013.000
    Russell, J, P0000000.000
    Berg, P0000000.000
    Diamond, P0000000.000
    a-Zambrano, PH1000010.233
    Cashner, P0000000.000
    Colvin, LF1000000.250
    Totals341712418.259
    a-Struck out for Diamond in the 7th. b-Grounded out for Castillo, W in the 9th.
    BATTING
    2B: Stairs (5, Coleman, C).
    HR: Gonzalez, A (23, 3rd inning off Coleman, C, 0 on, 1 out).
    TB: Richard; Headley; Gonzalez, A 5; Cabrera, E; Venable 2; Hairston, J; Stairs 2; Denorfia; Hundley.
    RBI: Stairs 2 (10), Gonzalez, A (76), Headley (49).
    Runners left in scoring position, 2 out: Gwynn Jr.; Denorfia 3; Cabrera, E 2.
    SF: Headley.
    GIDP: Cabrera, E.
    Team RISP: 2-for-10.
    Team LOB: 9.

    BASERUNNING
    CS: Venable (4, 2nd base by Coleman, C/Castillo, W).
    BATTING
    2B: Soriano, A (30, Richard), Baker, J (8, Richard), Nady (10, Richard).
    TB: Barney; Baker, J 2; Castro, S; Soriano, A 3; Byrd; Nady 2.
    RBI: Baker, J (15).
    Runners left in scoring position, 2 out: Coleman, C 2; Castillo, W.
    Team RISP: 1-for-9.
    Team LOB: 8.

    BASERUNNING
    SB: Soriano, A (5, 3rd base off Richard/Hundley).

    FIELDING
    Outfield assists: Soriano, A (Cabrera, E at 2nd base).
    DP: (Barney-Castro, S-Nady).
    San DiegoIPHRERBBSOHRERA
    Richard(W, 11-5)6.27112203.69
    Gregerson(H, 30)0.10000102.75
    Adams, M(H, 28)1.00000101.85
    Stauffer1.00000000.98
    Totals9.07112403.18
    Chi CubsIPHRERBBSOHRERA
    Coleman, C(L, 0-1)4.16333117.82
    Russell, J0.10000004.70
    Berg0.10000004.73
    Diamond2.01000207.20
    Cashner1.03110206.15
    Mateo1.011122012.46
    Totals9.011555714.35
    Game Scores: Richard 56, Coleman, C 37.
    WP: Cashner.
    HBP: Headley (by Coleman, C).
    Pitches-strikes: Richard 105-67, Gregerson 4-3, Adams, M 9-6, Stauffer 7-5, Coleman, C 82-45, Russell, J 4-2, Berg 2-1, Diamond 30-18, Cashner 27-16, Mateo 30-13.
    Groundouts-flyouts: Richard 6-10, Gregerson 0-0, Adams, M 0-1, Stauffer 2-1, Coleman, C 7-1, Russell, J 0-1, Berg 1-0, Diamond 0-3, Cashner 0-1, Mateo 0-1.
    Batters faced: Richard 29, Gregerson 1, Adams, M 3, Stauffer 3, Coleman, C 21, Russell, J 1, Berg 1, Diamond 6, Cashner 6, Mateo 6.
    Inherited runners-scored: Gregerson 1-0, Russell, J 3-0, Berg 3-0.
    Umpires: HP: Fieldin Culbreth. 1B: D.J. Reyburn. 2B: Gary Cederstrom. 3B: Ed Hickox.
    Weather: 76 degrees, sunny.
    Wind: 10 mph, In from RF.
    T: 2:59.
    Att: 33,267.
    Venue: Wrigley Field.
    August 18, 2010
    Compiled by MLB Advanced Media